Как по-английски называется цветок

Глоксиния Как появились некоторые названия цветов на английском языке? Для людей, изучающих английский язык, необходимо и важно знать только названия некоторых цветов на английском языке, которые привлекли внимание "студентов". Но иногда хочется знать не только лексическое значение названий цветов, но и саму историю происхождения того или иного слова.

Ниже вы найдете цветы и историю их названий на английском языке. Анемона Анемона по-русски известна как ветреница - это красивый цветок, лепестки которого, согласно древней легенде, раскрываются только в ветреную погоду и становятся похожими на ветряную мельницу. В английском языке это слово появилось около полутора тысяч лет назад. Считается, что оно пришло из греческого языка и буквально переводится как "дочь ветра". И, как видите, легенда оправдывает название ветряной мельницы.

Амариллис - растение с длинными белыми лепестками, на кончиках которых при ярком солнечном свете красиво вспыхивают ярко-красные или даже алые пятнышки и полоски. Возможно, отсюда и произошло само название амариллис, которое в переводе с греческого означает "сиять". Впервые это название было классифицировано Карлом Линнеем в конце XVIII века в его научных трудах о флоре и фауне.

Но на самом деле в английском и других языках это название встречалось еще раньше. Часто в произведениях Феокрита, Вергилия, Овидия и других писателей встречалось имя Амариллис, и носили его в основном красивые девушки из бедных семей.

Если вы устали от имени Амариллис.

Если вам надоело годами учить английский язык? Тот, кто посетит даже 1 занятие, выучит больше, чем за несколько лет! Никаких домашних заданий. Никаких зубрежек. Название гвоздика в английском языке возникло примерно в начале шестнадцатого века. Существует две теории появления этого цветка в современном языке: Согласно первой, гвоздика - это искаженная форма величественного слова coronation, которое на русский язык переводится как "коронация".

Теория возникла потому, что лепестки гвоздики были острыми и напоминали церемониальную корону, или потому, что цветы гвоздики раньше носили на шее в виде венков. По другой версии, название гвоздика происходит от старофранцузского слова carnation, что означает "розоватый цвет плоти, лица".

Название произошло от старофранцузского слова carnation.

Название произошло от того, что гвоздики в основном имеют светло-розовый цвет. Хризантема Хризантема переводится на русский язык как хризантема. Сам цвет имеет ярко-желтые, почти золотистые лепестки. И, возможно, благодаря этому само название произошло в английском языке. Слово хризантема происходит от греческого krysanthemon, что буквально означает "оттенок золота"

Слово хризантема происходит от греческого krysanthemon, что буквально означает "оттенок золота".

Некоторые части этого слова сохранились в английском языке, но в разных значениях. Последняя часть названия хризантемы, неофициальное окончание mum, появилась только в девятнадцатом веке. Дейзи Дейзи - очень простой, но нежный цветок, который в русском языке имеет красивое название маргаритка. Название на английском Daisy - это тот редкий случай, когда обозначение пришло не из другого языка, а из самого английского.

Название на английском Daisy.

Это произошло потому, что маргаритки открываются при дневном свете и закрываются ночью, подобно естественным часам. Forget-Me-Not Forget-Me-Not - красивые растения нежно-фиолетового цвета, что переводится на русский язык как незабудки.

В прошлом известные писатели считали, что если молодой человек подарит своей возлюбленной эти цветы, то она не посмеет забыть своего возлюбленного. Поэтому название в переводе с английского буквально означает "не забывай меня". Интересно, что на другие языки это старофранцузское слово переводилось таким же образом и с таким же интересным значением. Люпин Люпины - это удлиненные красивые цветы, которые часто растут в полях или вдоль дорог, и на русский язык переводится как люпины.

Но на самом деле название происходит от латинского слова lupinus, которое переводится как "волк". Согласитесь, это не очень подходящее обозначение для таких растений? Но, скорее всего, значение названия относится к народному фольклору. Раньше люди думали, что цветы, уничтожают землю, на которой растут, высасывая из нее силы, как волки истребляют невинных животных. Но это всего лишь миф, ведь люпины оказывают огромную помощь земле, обогащая ее различными питательными веществами.

Пион Пионы - это очень красивые цветы с крупными бутонами преимущественно розоватого цвета, которые в русском языке называются пионами, а в староанглийском Peony. Основной теории происхождения этого названия не существует. Но некоторые ученые и медики считают, что название произошло от имени древнегреческого бога Пеана, который в старой мифологии исцелял богов и полубогов от болезней и ран.

Возможно, название произошло от имени древнегреческого бога Пеана, который исцелял богов и полубогов от болезней и ран.

Возможно, поэтому пионы носят имя этого бога. Но, как было сказано выше, общепринятой версии нет, поэтому многие также отождествляют пионы с древним богом Аполлоном, который был великолепным поэтом и музыкантом. Тюльпан Тюльпан - очень популярный в России цвет тюльпана, бутон которого по форме напоминает бокал.

Но в английском языке их название произошло не от этого слова. Считается, что тюльпаны попали в Англию из Голландии и Германии где-то в шестнадцатом веке.

Считается, что тюльпаны попали в Англию из Голландии и Германии.

Но если копнуть еще глубже, окажется, что тюльпан происходит от персидского слова dulband, что означает "тюрбан", мужской головной убор. <Очевидно, тем, кто придумал это название, показалось, что бутоны этих цветов напоминают мужчин в тюрбанах, поэтому они решили назвать этот прекрасный цветок таким именем. Фиалка Фиалка - это красивые цветы пурпурного или фиолетового цвета, которые по-русски называются фиалками. В древности это слово означало только название растения, но в конце четырнадцатого века оно стало означать также название цвета. Название происходит от французского слова violete, которое, в свою очередь, было образовано от латинского viola, не имеющего никакого отношения к музыкальному инструменту виолончель.

Интересно также, что в английском языке фиалка связана с таким химическим элементом, как йод, поскольку йод в жидком виде имеет фиолетовый оттенок.

Это такая интересная связь между химией и ботаникой. Цветы и растения - национальные символы Великобритании Во многих странах мира различные цветы используются в качестве герба, так произошло и в Англии, в которой красная роза является национальным символом. Это пришло из истории, но главная причина в том, что на протяжении многих сотен лет в Британии правили Тюдоры, и их символом была красная роза. Но помимо розы, некоторые регионы Англии имеют и другие гербы-цветы: Северная Ирландия - лепесток клевера;.

.

Навигация

Comments

  1. На мой взгляд тема весьма интересна. Предлагаю всем активнее принять участие в обсуждении.

  2. На нашем стратегически важном сайте ты найдешь планы строительсва в жилых районах наглых захватчиков. Беспредел зарождается здесь и сейчас! Ты должен затормозить вражескую промышленность! У тебя есть шанс предать вражеские ценности! Воспользуйся им!